Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Ulrike Guérot, Head of Berlin Office of the European Council on Foreign Relations
Ulrike Guérot, Dyrektorka Berlińskiego Biura European Council on Foreign Relations

Goethe Institut

RDW (Dienst Wegverkeer) RDW Transport service Head Office Zoetermeer Europaweg, 205 PO Box 777 NL - 2700 AT Zoetemeer
RDW (Dienst Wegverkeer) RDW Transport service Head Office Zoetermeer Europaweg, 205 PO Box 777 NL - 2700 AT Zoetemeer

europa.eu

What we do see in Turkey is a state where an Islamistic party is in office, the head of state is an Islamistic president.
To, co widzimy, obserwując Turcję, to państwo, którym rządzi partia islamistyczna, a głową państwa jest islamistyczny premier.

statmt.org

This is a motor parts manufacturer belonging to the company Delphi Automotive Systems Holding Inc., whose head office is in Troy, Michigan in the United States.
Jest to producent części samochodowych należący do spółki Delphi Automotive Systems Holding Inc. z siedzibą w Troy, stan Michigan, w Stanach Zjednoczonych.

statmt.org

The creation of the 'European private company' allows SMEs to establish their subsidiaries using the same statute, regardless of where they have their head office.
Stworzenie "europejskiej spółki prywatnej” umożliwia MŚP zakładanie spółek zależnych wykorzystujących ten sam statut, niezależnie od tego, gdzie mają siedzibę.

statmt.org

It's gone up to head office, and they don't know you.
To doszło już do głównego biura, a oni cię nie znają.

I sent a memo to head office talking about you last week.
Hej, nie powiedziałem Ci, w zeszłym tygodniu wysłałem do głównego biura upomnienie.

Just go to the nearest phone and call head office.
Posłuchaj, idź do najbliższego telefonu i powiadom górę.

They're sending it to the head office on Bay Street.
Wysyłają je go głównego biura na Bay Street.

I'm sorry. Head office doesn't know what it's like here. How much!
Przepraszam. Centrala nie wie, jak tu jest. Ile? Ile?

Head Office will see what I always knew.
Centrala zobaczy to, co ja zawsze wiedziałem.

That morning, I left from head office.
Tamtego ranka wyjechałem wyjechałem z biura.

Head office have told us the information.
Szef biura powiedział nam informacje.

Yes, your head office alerted us this morning.
Tak, pana biuro główne powiadomiło nas dziś rano.

Here's the telex from head office in New York.
To telex z głównego biura z Nowego Jorku.

I'm gonna order the invoices from head office on Monday.
Zamierzam zamówić te faktury od głównego biura w poniedziałek.

Stop going on about head office.
Przestań mówić o szefie biura.

The company has a head office there
Kompania ma tam kwaterę główną

Hi, it's Anna Keilhaug from the head office.
Witam, mówi Anna Keilhaug z siedziby głównej.

she worked for Cross Pulp and Paper. Head office is in Calgary.
pracowała dla Cross Pulp and Paper. w Calgary.

This is a motor parts manufacturer belonging to the company Delphi Automotive Systems Holding Inc., whose head office is in Troy, Michigan in the United States.
Jest to producent części samochodowych należący do spółki Delphi Automotive Systems Holding Inc. z siedzibą w Troy, stan Michigan, w Stanach Zjednoczonych.